I’ve been waiting for these for some time now but here they are!
Chuck, season 3, is on Virgin 1 (Freeview channel 20) on Monday 31st at 9pm. The series really ended on a high last time with Chuck getting a mega-set of data in his head. Now he knows extra stuff like kung fu!
Smallville, season 9, is on E4 (Freeview channel 28) on Tuesday 1st at 9pm. In the opening episode, Jor-El orders Clark to go back to Metropolis and sever his relationship with Lois. No! The bad news is that it has been confirmed that Smallville will end with season 10.
Both can be watched on a Windows PC with Media Center and a digital tuner.